Life lately

This year I simply couldn’t keep up with the seasons. I mean, I was completely shocked when suddenly spring surrounded us. Then I was surprised again at the beginning of summer. Now, after we arrived home from Montenegro, everything changed again. The leaves are bright yellow and orange instead of green, how I left them just a week ago. I can not believe that it’s fall already. Maybe I feel that way because I had a busy summer and a lot happened in a short time.

Idén valahogy nem tudtam megfelelően feldolgozni az évszakok múlását. Mármint nem úgy értem, hogy nem tudtam őket elfogadni, hanem inkább csak hihetetlenül meglepődtem, amikor például kitavaszodott. Aztán, amikor beköszöntött a nyár. Mikor pedig augusztus 21-én hazaértünk Montenegróból, teljesen megrökönyödtem. Míg odavoltunk, sárgák lettek a falevelek. Egyszerűen nem hittem el, hogy máris itt az ősz. Ilyen hamar? Minden bizonnyal azért érzek így, mert rengeteg minden történt ezen a nyáron. Életképeket sem mutattam nektek egy ideje, így hát az elmúlt néhány hónap apró, ám annál boldogabb pillanataiból szemezgetek most.