Austria's most picturesque village

Hallstatt is a true (not-so) hidden gem of the Austrian Alps, and totally worth a visit. This little town is not only charming but also very popular - so it's literally full of tourists in almost every season although less than 1000 people are living here permanently. Maybe because of the small size of the village, hotel rooms and apartments are quite expensive here. If you are planning to visit this area you better book your room in one of the surrounding villages. You can easily reach Hallstatt for example from Obertraun - even on foot! 

But it's even more comfortable if you travel by car. It's just a 5 minutes ride between the two villages. And if the weather is good enough you also can rent a bike and explore the villages on two wheels!

Please make sure not to disturb the people who are living here! There are several posters and warning signs in the city reminding tourists that Hallstatt is a no drone zone, and it's also not a museum so that everybody should respect the private sphere of the residents. For example you should not enter a house or it's yard or garden unless you are invited by the people living there. This statement deeply shocked me. Not because they asked this, but because they HAD to ask! That's so sad! I try not to judge but some tourists are clearly out of their mind. I mean why do they want to enter someone's private property? There were tourist groups while we were there whose members were shouting and laughing loudly on the tiny streets where apparently only local people are living. If I have learned something during my travels is that: there is no limit of human kindness - and indiscretion. So if you are planning to visit Hallstatt please consider that although the locals are mainly working in the tourism sector they don't want to be disturbed in their homes. Hallstatt looks like a fairytale village but it's not a scenery for a movie - real people are living their everyday lives here.

What to see and do in Hallstatt?

Admire the city from above! Take in the beautiful view at Hallstatt Skywalk (the roundtrip ticket for the funicular costs 16€ for adults and 8€ for children). We went up too and the view is really wonderful. But if you want a really breathtaking scenery I recommend the 5 Fingers Lookout, on the top of the mountain! Unfortunately the weather was so bad when we were there that we can't go up to this lookout. Maybe next time!

Did you know that the world's oldest salt mine is in Hallstatt too? It runs as a museum today!

You should also check out the small marketplace in the middle of the town and then explore the classic viewpoints if you want to take some good photos of Hallstatt. Just a tip: wait for the evening hours or arrive early in the morning to avoid the crowd! Most people are coming to the city for a day trip (for example from Salzburg). They arrive in the late morning hours and leave in the afternoon. If the parking lot is not full of buses in the morning - you have a good chance to have the viewpoints for yourself ;)

You do not have to stay in Hallstatt for the whole time - there are so many natural wonders and attractions in the surrounding area! We only spent half a day in this charming little town and spent the other days exploring its 'neighbourhood', such as...

• Obertraun: a quiet little town where you can admire the beauty of Lake Hallstatt and even enjoy a swim in the summer months. We stayed in this village during our travel and some of the photos above were also took in Obertraun!
• Gosausee: in my opinion this lake is even more beautiful than Lake Hallstatt. Unfortunately it was still completely frozen in April, so I promised myself to return once again in summer! In fact there is not only one but 3 lakes, connected by an accessible path so it's a very good choice for families with small children too. If the weather is good enough you can spend an entire day here, picnicking by the lake, renting a boat, swimming or taking a walk in the forest.
• Gollinger Wasserfall: it's one of the most beautiful waterfalls I've ever seen (I know, I know, I say this everytime I visit a new waterfall but believe me it's really breathtaking!) From May to October you have to pay a 4€ entrance fee but in off season you can enter free. I will write more about this topic in another post.

Hallstatt tagadhatatlanul Ausztria egyik legbájosabb kisvárosa. De nemcsak a legbájosabbak, hanem a legismertebbek egyike is, így szinte egész évben ellepik a turisták ezt az egyébként kevesebb mint 1000 fő által lakott települést. Hallstatt igazi kis ékszerdoboza az Alpoknak, minden évszakban megéri ellátogatni ide. Viszont (talán pont a városka apró mérete miatt) Hallstatt szállásai meglehetősen drágák - ha ide látogatsz, jobban jársz, ha a környező falvak valamelyikében foglalsz magadnak szállást. Hallstatt ugyanis akár még gyalog is megközelíthető pl. Obertraunból, de ha autóval érkeztek, akkor még egyszerűbb mozogni a két városka között. Jó időben pedig a kerékpárbérlésnek sincs semmi akadálya!

Amit még érdemes szem előtt tartani: ügyeljünk arra, hogy ne zavarjuk meg az itt élők nyugalmát. A városkában több helyen is találkozunk figyelmeztető táblákkal, miszerint Hallstatt drónmentes övezet, nem egy múzeum, tehát tartsuk tiszteletben az itt élők privát szféráját (ne menjünk be invitálás nélkül egy házba, vagy annak udvarára sem). Ez valahol mélységesen megdöbbent engem, mármint az, hogy ez biztosan nem véletlenül lett kiírva, tehát korábban kellett rá legyen példa. Nem ítélkezem, de némelyik turistacsoport, akik valószínűleg 1 napos kirándulásra érkeztek például Salzburgból vagy más közeli városból, nagyon elengedte magát. Szinte kiabálva beszélgettek és nevettek olyan picike utcákon ahol szemmel láthatóan csak helybéliek házai álltak. Ha valamit megtanultam az utazásaim alatt, akkor az az, hogy akárcsak az emberi kedvességnek, az emberi pofátlanságnak sincsenek határai.Egy szó mint száz: ha Hallstattba látogatsz, vedd figyelembe, hogy bár az itteniek nagyrészt a turizmusból élnek, Hallstatt nem egy mesefalu, vagy egy díszlet, hanem egy hely, ahol emberek élik a mindennapjaikat. 

Mit érdemes megnézni, ha Hallstattban jársz?

Csodáld meg a várost a magasból! Erre a Hallstatt Skywalkot ajánlom (kb. 5000 Ft-nak megfelelő összegért felvisz a sikló a városka fölé magasodó kisebb hegyre). Mi is felmentünk ide szétnézni, a kilátás valóban csodaszép. De ha igazán lélegzetelállító élményre vágysz, akkor a 5 Fingers nevű kilátót vedd célba! Mi is ezt terveztük, de sajnos az időjárás közbeszólt, így maradt a Skywalk.

Hallstattban található a világ legrégebbi sóbányája, melyet múzeummá alakítottak át.

A kicsi piactéren is érdemes szétnézni, illetve megkeresni a klasszikus "viewpoint"-okat, ha szeretnél szép fotókat készíteni Hallstattról. Egy tipp a fotózáshoz: várd meg az esti órákat, vagy érkezz már korán reggel, hogy elkerüld a tömeget! A legtöbben ugyanis csak egynapos kirándulásra érkeznek a városkába, a délelőtti órákban, és estefelé el is hagyják azt. Nézd meg, hány kirándulóbusz áll a parkolókban reggel - ha kevés, akkor jó eséllyel csak néhány emberrel kell osztoznod a városkán :)

Nem muszáj Hallstattban maradni napokig, sőt! Annyi természeti csoda és látnivaló van a közelben, hogy mi is csupán fél napot töltöttünk ebben a bájos kisvárosban, a fennmaradó időben pedig a környéken csatangoltunk. Nem messze van például:

• Obertraun, ahol nyugodtabban tudod csodálni a Hallstatti-tó szépségét, és nyáron akár fürdőzni is tudsz (mi ebben a faluban szálltunk meg). Néhány lenti kép is Obertraunban készült!
• a Gosausee, ami véleményem szerint sokkal gyönyörűbb még a Hallstatti-tónál is. Sajnos április elején, amikor ott jártunk, még teljesen be volt fagyva, így megfogadtam, hogy egyszer visszatérek ide nyáron is. Igazából nem is egy, hanem 3 kisebb-nagyobb tó van itt, melyeket egy kényelmesen bejárható ösvény kapcsol össze. Jó időben egy egész napot el lehet itt tölteni, piknikezve, csónakázva a tavon.
• a Gollinger Wasserfall - az egyik legszebb vízesés, amit valaha láttam (tudom, minden vízesésre ezt mondom, de higgyétek el, tényleg így van). Off szezonban ingyenesen látogatható, de májustól októberig 4€ belépődíjat kell fizetni. Erről majd bővebben írok egy másik bejegyzésben!

Where to stay? We stayed in Obertraun which is a town not far from Hallstatt. You can reach Hallstatt from here by public transport or car in a couple of minutes, but you can also rent a bicycle or take a walk! The accommodations are quite expensive in Hallstatt so if you want to spend more days in this area I advice you to search for apartments and hotel rooms in the neighbouring towns (Obertraun, or Gosau). We chose Ferienwohnung Fratnik in Obertraun which is a lovely little guesthose. An adorable Austrian couple own the house and they are living downstairs - the apartment is upstairs! It's fully equipped, with everything you can imagine. The couple only speaks German and despite the fact that my German knowledge has been faded over the years (I took a language exam back in 2009 and haven't speak German ever since...) we could understand each other. I would totally recommend Ferienwohnung Fratnik to you!

Parking in Hallstatt: there are 3 larger car parks in Hallstatt. Obviously the closer they are to the town center the more likely it would be full of cars (and the parking fees are a bit higher too). The first half hour is free, and if you want to stay for a full day it will costs approx. 12€ per car. You can pay at the ticket machines.


Szállások: Mi Obertraunban szálltunk meg, ahonnan könnyen elérhető Hallstatt tömegközlekedéssel, autóval, kerékpárral, sőt akár gyalog is. Hallstattban magasabbak a szállásárak, így ha több napot szeretnétek a környéken tölteni, mindenképpen egy másik kisvárosban nézelődjetek szállás után, pl. Obertraunban, vagy akár Gosauban. Mi a Ferienwohnung Fratnik mellett döntöttünk, ami egy csodás kis vendégház szinte közvetlenül a hegyek lábánál. Egy imádnivaló osztrák házaspár adja ki a házuk tetőterét, ami egy komplett kis lakás, mindennel felszerelve, amit csak el tudsz képzelni. Csak németül beszélnek, és annak ellenére, hogy az én némettudásom eléggé megkopott az évek alatt (2009-ben nyelvvizsgáztam belőle, és azóta kb. egyszer sem használtam a nyelvet), meg tudtuk érteni egymást. Ha errefelé jártok, jó szívvel ajánlom ezt a szállást! 

Parkolás Hallstattban: 3 nagyobb parkoló van a városban. Értelemszerűen minél közelebb vagy a központhoz, annál valószínűbb, hogy tele van, és annál magasabbak is a parkolási díjak. Az első fél óra ingyenes, és ha egy teljes napot szeretnétek itt maradni, akkor kb. 12 €-t kell fizetnetek. Automatáknál lehet fizetni. 

 Have you ever been to Hallstatt?