25 favourites
Today I turned 25 so I decided to celebrate it with this 'birthday blogpost' in which I wrote about 25 of my favourites. For example my favourite place in the world, my favourite city, childhood memory, outdoor activity, etc.. I hope that you'll like this post, even though it's a bit more personal than the other ones :)
Ma lettem 25 éves, ezt pedig ezzel a szülinapi blogposzttal (is) ünneplem, amiben 25 kedvencemről írok. Például arról, hogy mi a kedvenc helyem a világon, a kedvenc városom, vagy kedvenc gyermekkori emlékem, és így tovább... Remélem, tetszeni fog nektek ez a bejegyzés, annak ellenére, hogy kicsit személyesebbre sikerült, mint a többi :)
1. My favourite place in the world - Cornwall
Usually we don't travel to the same place twice since we are always looking for new adventures in new cities or even new countries. Life is short and the number of days you can spend traveling (and of course the amount of money you can spend on travel) is also limited so that's why we're always trying to explore new places where we haven't been before. However if I have to choose one place, just one where I would go again anytime, because it's my favourite place in the world: it would be Cornwall. Ever since we were there last year there wasn't a single day when I didn't think of this beautiful place with its dramatic coastline and charming little villages. I fell in love with Cornwall instantly and I think I could even live here (despite of the weather!) If you want to check out my previous blogposts about Cornwall, just click here.
2. My favourite movie - Moonrise Kingdom
It was very difficult to choose my favourite movie. Actually there are two types of movies for me: those movies I can watch a thousand times, over and over again (these are usually comedies or the Harry Potter movies), and those movies which I really love but don't want to 'overwatch' them. It's hard to choose just one movie, but I think it's Moonrise Kingdom for me. I love this movie because it's so surreal and yet so lifelike with its absurd little details.
3. My favourite series - Hannibal
It was way to easier to choose my favourite series than movies. If I had to watch the episodes of one series over and over again, it would be Hannibal. And in English of course, I think the Hungarian sync is terrible. (Or maybe I just love Mads Mikkelsen's voice too much... :D)
1. A kedvenc helyem a világon - Cornwall
Többnyire nem szoktunk kétszer elutazni ugyanarra a helyre, hanem mindig inkább új városokat, sőt új országokat veszünk célba. Az élet rövid, a szabadnapok száma és természetesen az utazásra fordítható összeg is véges, de így is igyekszünk mindig a lehetőségeinkhez mérten valami új célpontot találni, ahol még nem jártunk. Nem nehéz viszont kiválasztani azt a helyet, ami (legalábbis eddig) a kedvencem lett az egész világon: ez Cornwall, ahová akár most azonnal visszamennék. Mióta ott jártunk tavaly, szinte nem telik el nap, hogy ne jutna eszembe Cornwall, drámai szépségű partjaival, óriási hortenziabokraival, és az igazi, angol vidék bájával. Imádom. Azt hiszem, akár élni is tudnék ott. (Ha kíváncsiak vagytok az élménybeszámolómra Cornwallról, kattintsatok ide)
2. A kedvenc filmem - Holdfény királyság
Nagyon nehéz volt kiválasztanom a kedvenc filmemet. Igazából számomra két különböző film létezik: azok, amiket a végtelenségig tudok nézni (ezek általában vígjátékok, és a Harry Potter filmek), és azok, amiket nagyon szeretek ugyan, de nem akarom őket "agyonnézni", nehogy megunjam. Azt hiszem, a Holdfény királyságot tudnám most választani. Imádom ezt a filmet, egyszerre annyira szürreálissá, és mégis életszerűvé teszi a sok kis abszurd részlet.
3. A kedvenc sorozatom - Hannibal
Itt már nem volt olyan nehéz döntést hoznom. Ha életem végéig egyetlen sorozat epizódjait kellene újra meg újra megnéznem egymás után, akkor ez lenne az. De csakis eredeti nyelven, a magyar szinkron szerintem rettenetes. Imádom Mads Mikkelsen hangját :D
4. My favourite childhood memory - when Gömböc came home to us
I didn't hesitate for a single minute - of course my favourite childhood memory is the day when my dog, Gömböc arrived to us! I was 10 years old in 2004 when my parents finally agreed to have a puppy! One of my father's friends had two adorable little (mixed breed) puppy and offered to take one of them home for free. I will never forget how small Gömböc was (I can't translate his name to English, it's just a cute nickname for a ball-shaped, fluffy, dumpling-like puppy). He was just crawling in the grass, a bit scared, barely visible since he was way too small. At that time we couldn't take him home since he was still with his mommy. At the beginning of May I had an accident in the school, I fell on my head at the schoolyard and was badly injured. I was upset and my neck really hurt - and then my dad took Gömböc home as a surprise! As soon as I saw him in his box, I immediately felt better. He was soooo small, so tiny and so incredibly cute. I am so sad that we had no digital cameras or smartphones that time so I only have a few photos of him being a puppy. We could spend almost 14 years together and I still miss him and think of him everyday. I love you my little furball!
5. My favourite book(s) - Harry Potter & Backpacker Bori's book
My favourite book series that I've read at least 10 times in my life is Harry Potter. I grew up with Harry and reading the Harry Potter books can still calm me down after a stressful day. But if I have to name my current favorite, then it will be the 'Hogyan menjünk világgá?' written by Backpacker Bori, one of my favorite travel bloggers. I'm following many Hungarian and foreign travel bloggers but her adventures and stories inspired me the most. In hear book you can read about many exciting stories and useful and practical informations as well, and that's why I like it the most. This book is always in my hand everytime I fly - the boarding cards are between its pages always. And at time of turbulence I'm holding onto this book as it could save my life :D As far as I know the book is only available in Hungarian, but you can follow Bori on Instagram!
4. A kedvenc gyermekkori emlékem - amikor megérkezett hozzánk Gömböc
Ez nem is lehet kérdés: az a nap, amikor megérkezett hozzánk Gömböc! 10 éves voltam, és végre a szüleim beleegyeztek, hogy legyen kiskutyám. Egyik ismerősünknél éppen született két picike keverék kutyus, és felajánlotta, hogy ingyen elvihetjük őket (persze csak egyikőjüket választhattam). Sosem felejtem el, milyen kis csöpp volt Gömböc, sokkal kisebb, mint a fekete-fehér színű testvére, aki mindig rágta Gömböc fülét. Szegénykém meg elkullogott a fűben ijedtében, alig látszott ki belőle, akkora volt, mint egy picike zsemle. Ekkor még nem vihettük őt haza, mert még túl kicsi volt. Május elején csúnyán elestem az iskolaudvaron, meghúzódott a nyakam, kaptam egy kisebb agyrázkódást is szerintem, és csúnya púp nőtt a fejemre. Apu pedig ekkor ment érte Gömböcért. Amint behozta őt a kis kartondobozban, egyből jobban éreztem magam. Annyira kis pici volt! Úgy sajnálom, hogy akkoriban még nem voltak se csúcsszuper mobilok, se digitális fényképezőgépek (legalábbis nekünk), mert nagyon kevés picikori kép maradt meg Gömböcről. Nagyon szeretem, és elmondhatatlanul hiányzik.
5. A kedvenc könyvem: Harry Potter könyvek, és a 'Hogyan menjünk világgá?'
A kedvenc könyvsorozatom, amin felnőttem, és aminek minden kötetét legalább tízszer elolvastam (sőt, egyszer angol nyelven is), az a Harry Potter. A mai napig meg tud nyugtatni egy-egy stresszesebb napom után, ha beleolvasok. De ha választanom kell egy aktuális kedvenc könyvet, akkor az Backpacker Boritól lesz a "Hogyan menjünk világgá?" Több magyar és külföldi utazó bloggert is követek, de ő az, akinek a kalandjai a legnagyobb hatással voltak rám. A könyvét, ami az izgalmas sztorik mellett rengeteg praktikus, hasznos információt is tartalmaz, minden egyes repülőútra magammal viszem. Nem vagyok babonás, de a kinyomtatott beszállókártyákat mindig a lapjai közt tartom a reptér felé menet, és turbulencia közben is úgy kapaszkodok a könyvbe, mintha az életem múlna rajta. Ha úgy érzed, világgá mennél, de kell egy plusz löket, akkor ajánlom, hogy olvasd el ezt a könyvet!
6. My favourite dress - secondhand white summer dress from Háda
I rarely go shopping and when I buy something for myself it's either discounted or secondhand. I bought this white dress from Háda (it's a large second hand clothes store in Hungary), for only 400 Ft - less than 1.50€.
7. My favourite music - Lana's unreleased songs (eg. Velvet crowbar...)
I just can't keep up with current music trends or songs, nothing. I'm usually listening to nature sounds, some kind of instrumental music or a random chill out mix while working, and I mostly have Lana's songs on my phone. Her less known, or unreleased songs are my favourite, for example Velvet crowbar, Tired of singing the blues, Off to the races or Lolita.
6. A kedvenc ruhám - fehér nyári ruha a Hádából
Nagyon kevés ruhát veszek magamnak, drágább darabokat, pl. nadrágot, sportcipőt vagy kabátot csakis olyankor vásárolok, ha van hozzá kuponom, vagy ha már nagyon muszáj, mert mondjuk elszakadt az előző. Ha csak úgy vásárolgatni támad kedvem, tehát nincs különösebben szükségem semmire, akkor mindig turkálni megyek. Ez a fehér ruha például nagyon nagy kedvencem, a kilós Hádában túrtam 2 évvel ezelőtt és mindössze 400 forintot fizettem érte. Gondoltad volna? :D
7. A kedvenc zeném - Lana Del Rey és kb. semmi egyéb
Ijesztően nem vagyok tisztában az aktuális zenei trendekkel, slágerekkel, tulajdonképpen semmivel. Munka közben általában csak instrumentális zenéket, vagy valami random chill out mixet hallgatok, és egyedül Lana dalait vagyok képes kívülről fújni. Azok közül is főleg a kevésbé ismerteket imádom.
8. My favourite photo of all time
I'm very attached to all of my pictures and since I've taken a lot of photos in the past 5-6 years it was very difficult to choose just one. First I thought of one of my travel photos but then I found this one taken back in 2014. The camera was not even a DSLR, just my old little Fujifilm Finepix compact camera, which is nothing compared to my current camera, or to a more professional one. But for some reason, the photo of this rose covered in raindrops is still my favourite.
8. A kedvenc fotóm
Nagyon kötődök a fényképeimhez, és rengeteget fotóztam az elmúlt 5-6 évben, főleg, mióta utazom, ezért nagyon nehéz volt választanom. Először valamilyen utazós képre gondoltam, de aztán eszembe jutott ez. 2014-ben készítettem ezt a fotót, ráadásul nem is tükörreflexes géppel, csak a sima kis Fujifilm Finepix kompakt gépemmel, ami egy kis játék még a belépő szintű tükörreflexes gépemhez képest is, nemhogy egy profi felszereléshez. De valamiért mégis ez az esőcseppes rózsa a kedvencem.
9. My favourite season - summer
There is no other season which makes me happier than summer. The song of the crickets, the scent of the linden tree, refreshing summer rain and the smell after it... I just love it.
10. My favourite food - Viktor's 'paprikás krumpli' (Potato with paprika)
Paprikás krumpli is a Hungarian dish made of boiled potatoes, onions, paprika and sausages. I didn't like this dish until Viktor learned how to cook - he makes the best paprikás krumpli of the world :D
11. My favourite drink - beer
I think we've been together with Viktor for about 1 year when he wanted me to taste the beer (which I didn't like until then). Since then it's basically the only alcoholic drink that I like (I almost never drink any other drinks for example I hate taking shots even at parties). But I love drinking beer especially on a hot summer day and I love its bitter, fresh taste. Recently I had to restrain myself because I gained a few pounds (the combination of beer + chips + watching a movie is quite fattening :D) So now I just drink beer mostly on the weekends.
9. A kedvenc évszakom - nyár
Nincs másik évszak, aminek ennyire örülök, és aminek az elmúlását rendesen meggyászolom. Tücsökciripelés, hársfaillat, frissítő záporok, az eső illata a felmelegedett talajon, a fecskék éneke... egyszerűen imádom.
10. A kedvenc kajám - Viktor paprikás krumplija
A paprikás krumplit egészen addig nem szerettem, amíg Viktor meg nem tanult főzni. Azóta ezt kérem tőle a leggyakrabban, mert egyszerűen imádom. Nagyon egyszerű, de mégis ez a kedvenc kajám jelenleg.
11. A kedvenc italom - sör
Azt hiszem, úgy 1 éve lehettünk együtt Viktorral, amikor megkóstoltatta velem a sört, amit addig utáltam. Na azóta úgy rákaptam, hogy kb. ez az egyetlen alkoholos ital amit szeretek (a tömény italokat például kifejezetten utálom, és ritkán iszom, még bulikban sem). A sört viszont már az íze miatt is imádom, főleg nyáron! Sokszor már tudatosan kell visszafogni magam, mert amikor Viktor munka után megiszik egy sört, nekem is szokott hozni, és jólesik, jólesik, de felszaladt tőle pár kiló :D Úgyhogy már csak hétvégente engedélyezem magamnak a sörözést.
12. My favourite dessert - cheesecake with berries
I usually prefer salty snacks but sometimes I have to satisfy my sweet tooth as well and cheesecake is the perfect choice! I couldn't resist a fresh, yummy cheesecake especially if it comes with berries. I think I could eat a slice of this yumminess every day of the year :D
13. My favourite sound - waves of the sea and seagulls + crickets
It's difficult to decide between the sound of the sea (combined with seagulls :D) and the song of the crickets in the summer. Nothing is more relaxing for me than sleeping next to an open window in summer and listening to the crickets.
14. My favourite time of the day - morning
Although I love sunsets more than anything, I am more a morning person than a night owl. The first sip of my morning coffee is the best part of a busy day. Usually I try to do every important tasks before noon since I am more productive in the morning. In the afternoon and evening hours I feel completely useless.
12. A kedvenc desszertem - sajttorta bogyós gyümölcsökkel
Nem vagyok kimondottan édesszájú, inkább a sós ételeket és rágcsálnivalókat kedvelem, de egy gyümölcsös sajttortának egyszerűen nem vagyok képes ellenállni. Azt hiszem az év minden napján meg bírnék enni egy szeletet belőle.
13. A kedvenc hangom - tengermorajlás + sirályok, tücsökciripelés
Nehezen tudok dönteni a tengermorajlás + sirályok kombináció, valamint a tücsökciripelés között. Talán inkább az utóbbi. Semmi nem olyan megnyugtató számomra, mint egy nyári éjszakán a nyitott ablaknál, tücsökciripelés mellett elaludni.
14. A kedvenc napszakom - reggel
Bár imádom a naplementéket, mégis inkább a reggel a kedvenc napszakom. Semmihez nem hasonlítható az érzés, amikor belekortyolok a reggeli kávémba, és elkezdem a napot. Ilyenkor vagyok a legösszeszedettebb, és általában igyekszem minden fontos feladatomat délelőttre időzíteni, mert sokkal produktívabb vagyok ilyenkor, mint a délutáni és esti órákban.
15. My favourite flower - lilacs
Not only because of its color and beauty, but also its sweet scent which reminds me of my childhood.
16. My favourite snacks - chips, goat cheese and cashews
I just couldn't choose the winner of this category because I love salty snacks too much. Seriously, I can eat a bag of chips almost anytime (so I rarely buy it). Same thing with goat cheese and cashew nuts.
15. A kedvenc virágom - orgona
Nemcsak a színe, külseje, hanem az illata miatt is a kedvenc virágom az orgona. Na meg persze a rengeteg boldog gyerekkori emlék miatt, ami az orgonához kapcsolódik: a tavasz, a ballagások, az anyák napják... valahogy ez a gyermekkor illata számomra.
16. A kedvenc rágcsálnivalóim - chips & kesudió & kecskesajt
Na itt sem tudtam egyetlen győztest kiválasztani, mert imádom a sós nassolnivalókat. Chipsből bármikor bármennyit be tudnék nyomni, épp ezért csak ritkán veszek :D Gyengém még a kecskesajt, amiből szintén bármennyit el tudnék fogyasztani, és a kesudió.
17. My favourite city - Amsterdam
Although my favourite place in the world is Cornwall, my favourite city is still Amsterdam. I'm more a nature lover than a 'big city girl' and there is no other city I like as much as Amsterdam. I love every little streets and canals of it, and even the unpredictable Dutch weather! I can go back to Amsterdam anytime and I hope that some day I can live there (or in any other Dutch cities nearby).
18. My favourite scent - linden tree
The scent of the blossoming linden tree reminds me of my teenage years when we spent the whole summer with my friends wandering on the streets until dawn. I simply love this sweet summer fragrance.
17. A kedvenc városom - Amszterdam
Bár a kedvenc helyem a világon jelenleg Cornwall, a kedvenc városom mégis Amszterdam lett. Inkább természetkedvelő vagyok, mint városi lány, és soha egyetlen város nem varázsolt el ennyire, mint Amszterdam. Minden apró utcáját és csatornáját imádtam, a kiszámíthatatlan holland időjárás sem rontott semmit az élményen. Bármikor újra visszatérnék ide, és remélem, egyszer élhetek is majd itt (vagy legalábbis a közelben).
18. A kedvenc illatom - hársfa
A hársfa illatáról mindig kamaszkorom nyarai jutnak eszembe, amikor hajnalig képesek voltunk az utcán csavarogni. Azóta minden évben várom a hársfa virágzását és mélyeket szippantok ebből az édes nyári illatból.
19. My favourite quote
My favourite quote is from Game of Thrones and if you are familiar with this series then you know that Oberyn said this (whose death I couldn't get over for two seasons)
20. My favourite way of travel - flying
Although I've been traveling in Europe since I was 16 years old, I was afraid of flying until last summer. Before I tried flying we traveled everywhere by car or by bus - even to Spain (it took 2 x 32 hours, never again!) Last year finally I realized that I couldn't explore a lot of beautiful places without flying and it's time to overcome my fears. Since then I flew to England, Italy, Sweden and recently to Portugal. I really love flying and watching the clouds from above although I don't prefer night flights especially during turbulence. When this happens, I'm holding onto Viktor's hand and my favourite book while praying for more adventures to come :D (Yes I know that turbulence is completely normal but I'm still terrified of it).
19. A kedvenc idézetem
A kedvenc idézetem a Trónok harcából van, ahol Oberyn mondta ezeket a szavakat (akinek a halálát egyébként két évadon keresztül nem tudtam feldolgozni). Ha esetleg nem tudsz angolul, ez nagyjából ennyit jelent: "Ez egy nagy és gyönyörű világ. De a legtöbben közülünk mégis ott élnek és ott halnak meg, ahol születtek, és egész életükben semmit nem látnak belőle. Én nem akarok közéjük tartozni."
20. A kedvenc utazási módom - repülés
Bár elég régóta utazgatok már Európában, nagyon sokáig kerültem a repülést, mert féltem tőle. Olyannyira, hogy Viktorral például képesek voltunk busszal elutazni Spanyolországig (amit ma már biztosan nem tennék meg, mert 2-szer 32 órát utaztunk...) Tavaly végre legyőztem a félelmemet, és beláttam, hogy ennél több mindent már csak úgy fogok tudni felfedezni, ha repülőre ülök. Azóta már négyszer is repültem: Angliába, Olaszországba, Svédországba és nemrég Portugáliába. Nagyon megszerettem a repülést, és imádom fentről nézni a felhőket. Egy valamit utálok nagyon: éjszaka repülni, amikor kint sötét van. Főleg ha turbulens zónán haladunk keresztül. Olyankor felváltva kapaszkodom Viktor kezébe és Backpacker Bori 'Hogyan menjünk világgá' című könyvébe, és imádkozom, hogy ne ez legyen életem utolsó kalandja :D (Igen, tudom hogy a turbulencia normális, viszont én nagyon parázok tőle)
21. My favourite outdoor activity - chasing waterfalls
I'm not entirely sure that this outdoor activity exists, but wherever I go, I'm always searching for waterfalls. It doesn't matter how big, small, loud or cold is the waterfall, I love every one of them. So I consider waterfall chasing an activity :)
22. My favourite sports - yoga and swimming
Although I am not into sports and I'm incredibly lazy, I have two favourites. For example I enjoy swimming especially in natural waters, and often practice yoga at home.
23. My favourite color - the colors of the sea
My favourite colors are the shades of blue - from deep blue to turquise - because these colors are reminding me of the sea.
21. A kedvenc szabadtéri tevékenységem - vízesésvadászat
Nem vagyok teljesen biztos benne, hogy létezik ilyen "outdoor activity", de én bármerre járok, a vízeséseket keresem. Úgy vagyok vele, mint Gombóc Artúr a csokival: jöhet bármilyen, kicsi, nagy, halk, hangos, hegyoldalból előbukkanó, erdő mélyén megbúvó, teljesen mindegy. Imádok vízesésekre vadászni :)
22. A kedvenc sportom - jóga és úszás
Nem vagyok egy hű de nagy sportember, sőt kifejezetten béna vagyok minden sportban, de azért nekem is vannak kedvenceim. Úszni például nagyon szeretek, főleg természetes vizekben, de jógázni is gyakran szoktam itthon.
23. A kedvenc színem - a tenger árnyalatai
Talán a kék árnyalatait szeretem a legjobban, a mélykéktől kezdve a türkizen át egészen a világoskékig, mert a tengerre emlékeztetnek!
24. My favourite fruit - watermelon
Although I still didn't learn how to pick the perfect watermelon just by tapping it on the top, I'm looking forward to the watermelon season every summer. Usually I like vegetables more than fruits since most fruits are too sweet for me, but watermelon is an exception.
25. My favourite coffee - cappuccino and cold coffee with milk
When I'm in a restaurant or café I usually ask for a cappuccino but at home I always drink (almost) ice cold coffee with milk, both in winter and summer. And without sugar! Not because I'm dieting but because I just don't like it when my coffee is too sweet.
24. A kedvenc gyümölcsöm - görögdinnye
Bár a mai napig nem tanultam meg puszta kocogtatással és szemrevételezéssel kiválasztani a tökéletes görögdinnyét, minden nyáron alig várom, hogy elkezdődjön a dinnyeszezon. A zöldségeket valamiért jobban szeretem mint a gyümölcsöket, mert nem vagyok édesszájú, dinnyéből viszont bármennyit fel tudnék falni.
25. A kedvenc kávém - cappuccino és hideg tejeskávé
Ha étteremben vagy kávézóban rendelek, akkor mindig cappuccinót kérek, otthon viszont télen-nyáron jéghideg tejeskávét iszom. Ja, és mindig cukor nélkül. Nem azért, mert diétázom, hanem mert egyszerűen nem szeretem édesen a kávét, szerintem a cukor és az édesítő elveszi a kávé igazi ízét.
Tell me about your favourites :)
Comments
Post a Comment